最近每回看到花木蘭的預告都覺得很感動。
從劉亦菲的眼神中,
可以看出她有多努力、多拚命。
她十分珍惜這個得之不易的機會,
也很開心看到東方人的面孔躍上國際大螢幕。
一起來了解這部電影,最後也會在文末分享:
迪士尼真人電影《花木蘭》,
從17年宣布由劉亦菲主演後,
就備受大家關注。
而就在昨晚,女足世界盃期間,
迪士尼發布了《花木蘭》的首個預告,
更是立刻霸佔了全球各國的社交媒體首頁。
外國網友紛紛表示:
「這是迪士尼首位亞裔公主,真的很棒啊!」
網友則更加激動了:
「終於體會到了黑人兄弟在電影院裡看到黑豹,
激動到跳舞的心情了!」
我也是忍不住的澎湃:
我們東方人的迪士尼公主,
才是真正的大女主!
一個東方人女性強大的戰鬥力
不同以往全是空鏡、
主演就出現2秒鐘的預告片,
這支片子曝光了很多實打實的劇情,
非常有誠意了。
一開頭,木蘭騎著馬兒馳騁於田野間,
好生自由瀟灑,那副意氣風發的女兒模樣,
瞬間就擊中了我的心。
但鏡頭馬上轉到室內,
自由的氣氛也立馬變得壓抑了起來,
母親對木蘭說:
「媒人給你找了個好婆家。」
父親也說:
「這對我們家族來說,是最好的安排。」
於是木蘭收起臉上的笑容,
鄭重地對父親許下承諾:
「我會為家族帶來榮耀的!」
雖然最後她沒有用委曲求全的婚姻,
來給家族帶來榮光;
而是用驅除韃虜,保家衛國的方式,
為整個民族帶來了更偉大的榮耀!
但她都以自己的方式,兌現了曾經的諾言。
女孩子的天地,
永遠不會被侷限在方寸之間的後院,
我們也可以見天地、見眾生!
然後是一組切換的對比鏡頭,
一邊是「當戶理紅妝」著的紅色嫁衣,
一邊是「寒光照鐵衣」時的紅色鎧甲。
一柔一剛,即是木蘭。
她是最優秀的戰士,
也是最富魅力的東方人女性!
此刻的背景聲音,
是由鄭佩佩扮演的媒婆,
說著一段英文台詞:
「嫻靜(quiet)、沉著(composed)、
淑雅(graceful)、守禮(disciplined),
這些是成為一個好妻子應有的品質,
這些品質也正是木蘭所具備的。」
表面上是在誇獎木蘭符合
「三從四德」的傳統女性審美,
但實際上卻有一語雙關的意味在其中:
Quiet是「嫻靜」,
也是敵軍當前的不動如山;
Composed是「沉穩」,
也是面對戰機變幻的泰然處之;
Graceful是「淑雅」,
也是懂進退、知分寸的智慧;
Disciplined是「守禮」,
更是遵守軍紀的巾幗英雄!
優秀的品質從來都不會被性別所拘泥,
她首先是一個人,
然後才是一個女人。
所以媒婆理想中的木蘭,
和真實的木蘭並無差別,
無論在什麼樣的「戰場」,
她都是智慧與意志的化身。
最後當大敵當前,
木蘭披散著頭髮、上身未著鎧甲的出現在戰場,
我猜測很可能是被軍中發現了她女兒的身份。
但她依舊毫不畏懼地站出來,
擋在千軍萬馬前說:「我的職責,就是戰鬥。」
「雖萬千人吾往矣」的英雄氣質瞬間就出來了!
這句話哪怕放在千年後的現在,
依舊充滿了Girl Power。
我們的世界不僅僅只有生兒育女、相夫教子,
我們同樣能夠保家衛國,在自己的戰場上努力奮鬥!
其中劉亦菲的扮相也十分突破了,
褪去那股子仙氣,以「黑娃」的形象示人,
雖然被網友吐槽太醜,
但卻完全符合木蘭「安能辨雌雄」的故事主線。
能夠感覺劉天仙這一次,是真的用心了,
也是真的為木蘭的角色突破了自我。
這位「大女主」,不白不美,
沒有豔麗的妝發加持,
更沒有糊出天際的濾鏡,
但卻充滿了我們東方人的文化自信!
一位不需要被王子拯救的公主
這部真人電影是根據迪士尼
在1998年推出的動畫《花木蘭》改編,
雖然取材於中國傳統故事,
但卻是完全面向西方觀眾的一部作品,
也成為了西方人瞭解中國文化的「啟蒙片」。
在整個迪士尼的童話世界中,
多的是貌若天仙、出身貴胄、嫁給王子的公主。
木蘭卻以一種勇敢、獨立的女性形象,
成為全世界不同國家女孩子心中共同的英雄,
是第一位不需要被王子拯救的公主!
所以即使不是真正意義上的「公主」,
她依舊憑藉著自己的魅力,
成為第一個被迪士尼加入公主系列的東方女性。
2017年迪士尼宣布拍攝真人電影版《花木蘭》後,
曾有外國粉絲聯名喊話:
「我們不要一個白人飾演的花木蘭!」
於是迪士尼在全球範圍展開了演員招募,
尋找「會武術、會說英語、有明星素養的演員」。
有近1000名演員參與了試鏡,
其中不乏在好萊塢「混」得
更風生水起的韓裔、日裔演員。
但最後選定了劉亦菲扮演花木蘭,
其他主演也都是李連杰、鞏俐、
甄子丹、安佑森、鄭佩佩等有東方人背景的演員。
終於不再是早年用N代移民的亞裔,
來演東方人的尷尬戲碼了,
也真的是很有誠意的在還原這個東方故事。
雖然還是有國內網友吐槽:
建築是日本元素、時代背景不合史實、
妝容不夠中國化、英語台詞讓人出戲…
但我覺得,
即便是本土導演拍攝的國產電影,
都未必能做到盡善盡美。
更何況這部片子是以還原動畫為基礎,
我們國內觀眾其實應該更自信一點,
以一種歡迎文化交融的心態來對待這部面向全球的電影,
才能有更好的文化輸出效果。
比如,這一次電影的官方海報、
服裝道具、視覺效果等地方,
都用了「中國紅」作為主色調,
這一點可是和原版動畫非常不一樣!
紅色在中國文化中是吉祥的代表,
但在英文語境下卻是褒貶不一的顏色,
諺語「 to see red」直譯過來就是「怒火中燒」。
所以98年的動畫版中,
木蘭並不是以「紅裝」出場,
而是各種青、藍、紫等顏色的拼色服飾。
對比迪士尼其他擁有自己專屬色的公主,
穿拼色布衣的木蘭著實有些寒酸,又不太顯眼。
但這一次的真人電影版,
木蘭終於擁有了自己的專屬色!
無論是女兒的紅妝,還是戰士的鎧甲,
都採用了紅色元素,
無疑是「中國紅」在國際上被廣泛認可的標誌。
木蘭,
迪士尼唯一一位黃皮膚的公主。
她不是等待王子吻醒的睡美人,
更不是任後母欺負的灰姑娘,
她是第一個不用被王子拯救的公主,
她是一個擁有獨立人格的偉大女性。
她拒絕被安排的婚姻,拒絕世俗的期待與規則,
她堅韌又充滿智慧的去反抗、去鬥爭、去成為了她自己,
而不是依附於男權的存在。
我真的很期待明年3月電影的上演了,
但我更期待的是:
每一個女孩都能找到自己內心的戰士,
並且勇敢地去戰鬥!
本文由FashionTrip原創出品
【白櫻結語】
有人說一個真正優秀的人,
身上會同時有男性和女性的特質。
白櫻十分相信這句話,現在這個時代,
有許多男人身上已經完全看不到男性該有的堅毅果敢。
他們不思進取、懦弱膽小,
唯有兇女人時非常大聲,
因為他們清楚女性沒有力氣反抗。
在自己的女人受到欺負時,更是沈默不語,
在一旁觀看,也沒覺得有任何不妥。
於是也有許多女人,
自己活成了想嫁的人的樣子,
有人說這是一種悲哀,白櫻覺得是一種榮耀。
因為妳不再需要別人保護,
妳自己就能保護自己,
妳不用再依靠任何人。
妳要找的伴侶,不會再是妳想依附的喬木,
而是純粹喜不喜歡的問題而己。
男人看到這些話也別急,
白櫻說的是那些不像男人的男人,
當然這世上還有許多對外霸氣,
對內溫柔的真男人。
而女人,妳要把他們辨認出來,
而不是找個只會兇妳的軟飯男,
這樣的男人再溫柔都沒用。
感謝您的閱讀,我是白櫻,
用不一的觀點看世界,
多吸收正能量,讀過的每個字,
都不會白費,你可以活得比你想像得更好!
臉書搜尋「白櫻」按讚「跟白櫻一起讀好文」粉絲頁」
或按讚下方粉絲頁加入我們!
與我們一起成長